/* Links ----------------------------------------------- */ a:link { color:#888855; } a:visited { color:#666633; } a:hover { color:#666633; } a img { border-width:0; } /* Posts ----------------------------------------------- */ h2.date-header { margin:0 0 .75em; padding-bottom:.35em; border-bottom:1px dotted #333333; text-transform:uppercase; letter-spacing:.3em; color: #666633; font: normal bold 105% Times, serif; } .post { margin:0 0 2.5em; } .post h3 { margin:.25em 0; line-height: 1.4em; font: normal bold 133% Georgia, Times, serif; font-size: 130%; font-weight: bold; color:#448888; background:url("http://www.blogblog.com/dots/bg_post_title.gif") no-repeat 0 .25em; padding:0 0 1px 45px; } .post h3 a { text-decoration:none; color: #448888; } .post h3 a:hover { color: #335533; } .post p { margin:0 0 .75em; line-height:1.6em; } .post-footer { margin:0; } .uncustomized-post-template .post-footer { text-align: right; } .uncustomized-post-template .post-author, .uncustomized-post-template .post-timestamp { display: block; float: left; margin-right: 4px; text-align: left; } .post-author, .post-timestamp { color:#448888; } a.comment-link { /* IE5.0/Win doesn't apply padding to inline elements, so we hide these two declarations from it */ background/* */:/**/url("http://www.blogblog.com/dots/icon_comment.gif") no-repeat 0 .25em; padding-left:15px; } html>body a.comment-link { /* Respecified, for IE5/Mac's benefit */ background:url("http://www.blogblog.com/dots/icon_comment.gif") no-repeat 0 .25em; padding-left:15px; } .post img { margin:0 0 5px 0; padding:4px; border:1px solid #333333; } .feed-links { clear: both; line-height: 2.5em; } #blog-pager-newer-link { float: left; } #blog-pager-older-link { float: right; } #blog-pager { text-align: center; } /* Comments ----------------------------------------------- */ #comments { margin:0; } #comments h4 { margin:0 0 10px; border-top:1px dotted #333333; padding-top:.5em; line-height: 1.4em; font: bold 110% Georgia,Serif; color:#333; } #comments-block { line-height:1.6em; } .comment-author { background:url("http://www.blogblog.com/dots/icon_comment.gif") no-repeat 2px .35em; margin:.5em 0 0; padding:0 0 0 20px; font-weight:bold; } .comment-body { margin:0; padding:0 0 0 20px; } .comment-body p { margin:0 0 .5em; } .comment-footer { margin:0 0 .5em; padding:0 0 .75em 20px; color:#996; } .comment-footer a:link { color:#996; } .deleted-comment { font-style:italic; color:gray; } /* More Sidebar Content ----------------------------------------------- */ .sidebar h2 { margin:2em 0 .75em; padding-bottom:.35em; border-bottom:1px dotted #333333; line-height: 1.4em; font-size: 95%; font: normal bold 133% Georgia, Times, serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.3em; color:#99bb99; } .sidebar p { margin:0 0 .75em; line-height:1.6em; } .sidebar ul { list-style:none; margin:.5em 0; padding:0 0px; } .sidebar .widget { margin: .5em 0 1em; padding: 0 0px; line-height: 1.5em; } .main .widget { padding-bottom: 1em; } .sidebar ul li { background:url("http://www.blogblog.com/dots/bullet.gif") no-repeat 3px .45em; margin:0; padding:0 0 5px 15px; } .sidebar p { margin:0 0 .6em; } /* Profile ----------------------------------------------- */ .profile-datablock { margin: 0 0 1em; } .profile-img { float: left; margin: 0 8px 5px 0; border: 4px solid #cc9; } .profile-data { margin: 0; line-height: 1.5em; } .profile-textblock { clear: left; margin-left: 0; }
/* Footer ----------------------------------------------- */ #footer { clear:both; padding:15px 0 0; } #footer p { margin:0; } /* Page structure tweaks for layout editor wireframe */ body#layout #sidebar, body#layout #main, body#layout #main-wrapper, body#layout #outer-wrapper, body#layout #sidebar-wrapper { padding: 0; } body#layout #sidebar, body#layout #sidebar-wrapper { padding: 0; width: 240px; } -->

miércoles, 5 de septiembre de 2007

Los dos 11 de septiembre


El 11 de septiembre, a las 20 horas, en la Cineteca Nacional del Centro Cultural Palacio La Moneda, se exhibirá el cortometraje de animación 9-11/9-11, con ilustraciones del artista estadounidense Mel Chin animadas por el estudio chileno Plano Visual. Los asistentes a este estreno deberán presentar su invitación para acceder al Centro Cultural.


La película establece un paralelo entre los dos eventos trágicos que tienen lugar el 11de septiembre de 1973, en Santiago de Chile, y el 11 de septiembre de 2001, cuando ocurre el ataque a las Torres Gemelas del World Trade Center de Nueva York. Los complejos y dramáticos dibujos son inspirados en la serie Los Desastres de la Guerra, del español Francisco Goya.


En este oscuro e intenso nuevo cortometraje animado, el artista Mel Chin crea una historia de dos ciudades, una tragedia de dos tiempos, en donde el amor y las esperanzas son devastadas por las manipulaciones y manejos en las altas esferas del poder. La película será estrenada, simultáneamente, en la Cineteca Nacional y en Tribeca Cinemas de Nueva York y, posteriormente, se desarrollará, en ambas salas, un diálogo sobre el impacto de estos traumas colectivos.

No hay comentarios: